Herzlich willkommen – hoşgeldiniz

Wie kann Pflege im Alter aussehen?
Welche Wünsche haben türkische Mitbürgerinnen und Mitbürger?
Welche Erfahrungen haben sie bisher gemacht?
Wie geht das deutsche Gesundheitssystem damit um?
Was kann verbessert werden?
Wie kann kultursensible Pflege gestaltet werden?

Diese und weitere Fragen untersuchten wir in der Studie CarEMi, ein Projekt, das vom Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördert wird. CarEMi steht für „Care for Elderly Migrants“ (Yaşlı göçmenler için bakım), zu Deutsch: Pflege für ältere Migrant_innen.

Durch diese Studie sollte herausgefunden werden, welche Wünsche ältere türkische Mitbürger_innen der sogenannten ersten Gastarbeitergeneration und der Kindergeneration haben, wenn es um ihre Pflege im Alter geht und wie diese Bedürfnisse im deutschen Gesundheitssystem umgesetzt werden können. Dabei sind diese älteren Menschen zu Wort gekommen. Die Studie war auf die Landkreise Tübingen und Reutlingen begrenzt. Es wurden Interviews mit Personen der ersten Gastarbeitergeneration geführt und ausgewertet. Ergänzt wurden diese Informationen durch die Perspektive weiterer in die Thematik involvierter Personengruppen, wie zum Beispiel Hausärzt_innen sowie Expert_innen aus Pflegeeinrichtungen, Beratung und Politik.

Durch die Vernetzung diverser Akteur_innen, die in diesem Themenbereich aktiv sind, bzw. daran Interesse haben, sollte ein erster Schritt gemacht werden, um die Forschungsergebnisse umzusetzen. Neben verschiedenen Treffen und einem Workshop, fand am 16.03.2016 eine Transferveranstaltung statt, die sich als offizieller Abschluss unserer Studie für die Öffentlichkeit vor allem auch an die türkischen/türkischstämmigen Migrant_innen richtete, um ihnen unsere Ergebnisse darzustellen und uns bei ihnen für ihre Unterstützung zu bedanken.

CarEMi möchte einen Beitrag leisten, kultursensible und bedürfnisorientierte Pflege älterer türkischer Migrantinnen und Migranten im deutschen Gesundheitssystem zu verbessern.